V-ONE - The Journey 006 on AH.FM 04-02-2024

[LucasChasingDreams]

Charlotte

Sounds pretty much like 'szarlotka', which means 'apple pie'

 

[LucasChasingDreams]

 

[Pavol_CH]

Sounds pretty much like 'szarlotka', which means 'apple pie'

jablčník šarlotka in Czechia too, but I never heard this word with an apple pie

 

[LucasChasingDreams]

jablčník šarlotka in Czechia too, but I never heard this word with an apple pie

Yeah. also called 'jabłecznik' Haha

 

[Pavol_CH]

Yeah. also called 'jabłecznik' Haha

jablučnik in our eastern dialect

 

[LucasChasingDreams]

jablučnik in our eastern dialect

Apple pie - a confectionery product in the form of a cake made of shortcrust pastry and fruit, usually apples. When apples are used, the names "szarlotka" and "jabłecznik" are used interchangeably, depending on the region of Poland.

 

[LucasChasingDreams]

 

[LucasChasingDreams]

jablučnik in our eastern dialect

Jeblučnik 'Jeb' means like 'hit', it's vulgar

 

[LucasChasingDreams]

 

[LucasChasingDreams]

Happy to catch the Vicky's replay

 

[Pavol_CH]

Jeblučnik 'Jeb' means like 'hit', it's vulgar

yeah, same here

 

[LucasChasingDreams]

yeah, same here

Ok, so you know it

 

[LucasChasingDreams]

 

[Pavol_CH]

 

[LucasChasingDreams]

 

[Pavol_CH]

​

 

[LucasChasingDreams]

​

@VickyV1 Thank you

 

[danmark_ori]

Listening

 

[danmark_ori]

introBig sudden change

 

[LucasChasingDreams]